引壶觞以自酌的引是什么意思

引壶觞以自酌的“引”是拿来的意思。

整句话意思是：举起酒杯自湛自酌。

出自陶渊明的《归去来兮辞》：“引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。”

翻译为：我端起酒壶酒杯自斟自饮，观赏着庭树（使我）露出愉快的神色。

扩展资料：

创作背景

陶渊明（365～427），东晋诗人、辞赋家、散文家。一名潜，字元亮，私谥靖节。浔阳柴桑（治今江西九江）人。《晋书》《宋书》均谓其为系陶侃曾孙。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等，后去职归隐，绝意仕途。长于诗文辞赋。

陶渊明从晋孝武帝太元十八年（393）起为州祭酒，到义熙元年作彭泽令，十三年中，他曾经几次出仕，几次归隐。陶渊明有过政治抱负，但是当时的政治社会已极为黑暗。晋安帝元兴二年（403），军阀桓玄篡晋，自称楚帝。元兴三年（404），另一个军阀刘裕起兵讨桓，打进东晋都城建康（今江苏南京）。

至义熙元年（405），刘裕完全操纵了东晋王朝的军政大权。这时距桓玄篡晋，不过十五年。伴随着这些篡夺而来的，是数不清的屠杀异己和不义战争。

陶渊明天性酷爱自由，而当时官场风气又极为腐败，谄上骄下，胡作非为，廉耻扫地。一个正直的士人，在当时的政治社会中决无立足之地，更谈不上实现理想抱负。陶渊明经过十三年的曲折，终于彻底认清了这一点。陶渊明品格与政治社会之间的根本对立，注定了他最终的抉择——归隐。

百度百科——归去来兮辞

引壶觞以自酌=独自一人举杯自酌自饮，

眄庭柯以怡颜=眯缝着眼瞧那树木感到喜悦。

倚南窗以寄傲=斜倚着南边的窗户心理想着自己的旷放孤傲。

壶觞=酒杯，酒壶；眄=miǎn，斜着眼看；怡颜=使颜怡然，高兴。倚=靠；寄傲=寄托旷放高傲。

语出陶渊明归去来兮。